White-rumped Hawk Parabuteo leucorrhous Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (30)
- Monotypic
Richard O. Bierregaard, Peter F. D. Boesman, Eduardo de Juana, and Jeffrey S. Marks
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated September 15, 2015
Text last updated September 15, 2015
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Bulgarian | Белокръст мишелов |
| Catalan | aligot culblanc |
| Croatian | crnoleđi škanjac |
| Czech | káně bělokostřečná |
| Dutch | Witstuitbuizerd |
| English | White-rumped Hawk |
| English (United States) | White-rumped Hawk |
| Estonian | valgepära-viu |
| Finnish | pilvihiirihaukka |
| French | Buse cul-blanc |
| French (Canada) | Buse cul-blanc |
| German | Weißbürzelbussard |
| Japanese | コシジロノスリ |
| Norwegian | hvitgumpvåk |
| Polish | myszołowiec czarnoskrzydły |
| Portuguese (Brazil) | gavião-de-sobre-branco |
| Portuguese (Portugal) | Bútio-de-sobre-branco |
| Russian | Белопоясничный канюк |
| Serbian | Mali beloleđi mišar |
| Slovak | myšiak čierny |
| Spanish | Busardo Culiblanco |
| Spanish (Argentina) | Taguató Negro |
| Spanish (Ecuador) | Gavilán Lomiblanco |
| Spanish (Paraguay) | Taguató negro |
| Spanish (Peru) | Aguilucho de Lomo Blanco |
| Spanish (Spain) | Busardo culiblanco |
| Spanish (Venezuela) | Gavilán Rabadilla Blanca |
| Swedish | vitgumpsvråk |
| Turkish | Ak Sokumlu Şahin |
| Ukrainian | Канюк чорний |
Parabuteo leucorrhous (Quoy & Gaimard, 1824)
PROTONYM:
Falco Leucorrhous
Quoy & Gaimard, 1824. Voyage autour du monde, entrepris par ordre du roi. Exécuté sur les corvettes de S. M. l'Uranie et la Physicienne, pendant les années 1817, 1818, 1819 et 1820. Zoologie livr.3, p.91 pl.13.
TYPE LOCALITY:
'Bresil.' Type from Rio de Janeiro.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- PARABUTEO
- leucorrhoa / leucorrhoea / leucorrhous
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originally Appeared in
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the White-rumped Hawk
